Rübezahl – fjellånd som metallfigur (Z 106)

En ånd fra sagnet

Z 106 er en stor figur som firmaet vårt har laget i stål. Den viser en skikkelse som de lokale sagnene forteller om – Rübezahl, på polsk Liczyrzepa, ånden i Bordfjellene på grensen mellom Polen og Tsjekkia. Figuren ble skapt for å holde sagnene levende og fremheve det regionale preget og folkloren. Med skjegget, den store kappen og staven minner han om skikkelsene i nordiske eventyr – en slektning av trollene og de underjordiske.

Foran en restaurant

Figuren står foran inngangen til en restaurant i Kudowa-Zdrój som tar vare på regionale tradisjoner og retter. Stedet er ikke tilfeldig valgt: Der gjestene får smake lokal mat, forteller fjellånden ved inngangen den passende historien. Den som er i området, kan se figuren der.

Et familieeid kunstsmie

MB Nylec er et familieeid verksted for kunstsmiing med lang tradisjon og lidenskap for kunstnerisk metallbearbeiding. På bestilling lager vi skulpturer, figurer, monumenter, statuer og mye mer med ethvert tema. Arbeidene blir til etter ethvert utkast, bilde, motiv eller en fortalt historie.

Sagn for byer og regioner

Sagnskikkelser som Z 106 egner seg som kjennetegn for byer, kursteder, turstier, hoteller og vertshus. I Norge kan en lignende figur bli et troll ved en fjellvei, en hulder ved en seter eller en skikkelse fra et lokalt sagn ved inngangen til et hotell – se troll i stål etter bestilling. Kvaliteten kan du se i bedriften vår og i galleriet vårt med stålfigurer i Dębica.

Flere figurer viser vi i kategorien stålfigurer i naturlig størrelse, for eksempel bonden med kornbånd laget for en by; monumenter under statuer i metall.